Twalla i bedd(e)l rray-is
i ṣuḍed w-aḍu tedda,
atan tεemd γef yisem-is
t-ḍegar ka tesεeda,
ih, ruḥ eğğ-iyi, ma taεyiḍ
a-ţţ-afeḍ wa dgem yaεyun,

fhemγ tbedleḍ laεqel
d-abrid ajdid i kem i bwin,
wisen d-zyada naγ qel
d-lweqt a d-am d-yinnin,
ih, ruḥ eğğ-iyi, ma taεyiḍ
a-ţţ-afeḍ wa dgem yaεyun,

xas ekes dnub si lğğiha-w
ruḥ a-ţţ-jerebḍ dunit,
εemedγ-am glu s-wayla-w
ahat a-ţţ-afeḍ i tmedit,
ih, ruḥ eğğ-iyi, ma taεyiḍ
a-ţţ-afeḍ wa dgem yaεyun,

wisen ma d-anadi a tnadiḍ,
naγ yakan yewğğed umekan ?
ma yella s-ugur teγliḍ
ur s-qar lehmum kfan,
ih, ruḥ eğğ-iyi, ma taεyiḍ
a-ţţ-afeḍ wa dgem yaεyun…


mi twallaḍ fellam ţţruγ
tγilleḍ medden akw ţţrun,
mi twallaḍ fellam ḥekuγ
tγilleḍ medden a ḥekun,
ih, ruḥ eğğ-iyi, ma taεyiḍ
a-ţţ-afeḍ wa dgem yaεyun,

zehr-im a yeţţṛuẓ aẓṛu
naγ yeg abrid di lebḥeṛ,
ur yezmir-ara a kem yecfu
seg ul-im ma d-ifekeṛ,

mi twallaḍ fellam ţţruγ
tγilleḍ medden akw ţţrun,
mi twallaḍ fellam ḥekuγ
tγilleḍ medden a ḥekun,
ih, ruḥ eğğ-iyi, ma taεyiḍ
a-ţţ-afeḍ wa dgem yaεyun,

γurem as ma tbedelḍ amkan
tikwal steqsay ul-im,
a kem-id ismekti ayen iεedan
d-wayen yeṛẓa ufus-im,

mi twallaḍ fellam ţţruγ
tγilleḍ medden akw ţţrun,
mi twallaḍ fellam ḥekuγ
tγilleḍ medden a ḥekun,
ih, ruḥ eğğ-iyi, ma taεyiḍ
a-ţţ-afeḍ wa dgem yaεyun…

ṭlam d-winna i d-ṣaḥ
ma d-γeγli a d-teţţmektiḍ
ad yuγal ma d-yalli ṣbaḥ
fellam a d-yeγli yiḍ,

mi twallaḍ fellam ţţruγ
tγilleḍ medden akw ţţrun,
mi twallaḍ fellam ḥekuγ
tγilleḍ medden a ḥekun,
ih, ruḥ eğğ-iyi, ma taεyiḍ
a-ţţ-afeḍ wa dgem yaεyun…

fhemγ tbedleḍ laεqel
d-abrid ajdid i kem i bwin,
wisen d-zyada naγ qel
d-lweqt a d-am d-yinnin,

mi twallaḍ fellam ţţruγ
tγilleḍ medden akw ţţrun,
mi twallaḍ fellam ḥekuγ
tγilleḍ medden a ḥekun,
ih, ruḥ eğğ-iyi, ma taεyiḍ
a-ţţ-afeḍ wa dgem yaεyun…


Transcription : Icerfan
Modif’s : le 25.12.10